Sociz Community

上次的 Firefox3 相关网页的翻译工作在大家的热心帮忙下已经顺利完成了，在这里向大家表示衷心的感谢。这次需要翻译与修订的是 Firefox3 在线文档。

Firefox2 升级到 Firefox3 之后，有很多改进，因此文档也发生了相应的变化，这次的修订工作就是在已有的原先 Firefox2 的简体中文在线文档的基础上，对比 Firefox3 的英文在线文档进行修订。

具体需要修订的文档和需要参考对比的英文文档，亲爱的金箭姐姐已经上传到了 Sociz 文库中。需要讨论的地方，大家可以在 WIKI 左上角的讨论页中发言，和别的译者一起交流，翻译完成之后我们会组织人手进行校对。

愿意帮助我们的同学们可以请猛击：

• Firefox3 在线文档 @ Sociz 文库

谢谢大家！

现在有几个 Firefox3 运行中涉及的一些网页，包括安装后首次启动时的页面、安全、提示、更新提要等等。勤劳的 holywen 和 鱼骨头 MM 已经翻译了一半，现在还有五篇尚未完成，欢迎有兴趣的朋友参与翻译，谢谢大家！

由于需要翻译的网页文件都是 PHP 源码，所以请大家在翻译过程中多加注意。 如果有需要讨论的地方，大家可以在 WIKI 左上角的讨论页中发言，和别的译者一起交流，翻译完成之后我们会组织人手进行校对。

愿意帮助我们的同学们请猛击：Firefox3 相关网页翻译

再次感谢大家！kiss…

刚刚看到 Firefox fact 在介绍 Quick TransLation（简称 qtl），试用了一下，真的很强大。看扩展的图标好像 Quick TransLation 读取的是著名的巴比伦字典，试用之后的确是这样，不过作者没有特别的说明，所以可能会在以后与 babylon 有字典版权上的分争，因为大家都知道，babylon 是收费的，而且价钱不菲。
查看全文 »